miércoles, 25 de marzo de 2015

"El Camino del Autoconocimiento".



Frecuentemente, en el camino directo al Auto-conocimiento, 
la mente parece cargarse fuertemente en forma de resistencias, 
dudas y miedos.
Espera esto. Tu amor y ansia por la Verdad está bajo ataque, 
pero no te preocupes, el poder y la ventaja están aún contigo 
pues tú y la verdad son uno.

Esto siempre ocurre en el camino directo.
Recuerda, tú eres la presencia intacta observando 
todas las batallas y dramas de la persona. 
No necesitas mover la mente a un lado para llegar a la Verdad 
pues la verdad no está aparte de ti.

Simplemente reconoce y permanece como el Ser que atestigua.
La victoria más profunda es cuando la mente negativa 
no tiene más significado ni atracción para ti.

Este es el caso cuando estás claro 
de que eres el Ser sin forma e invariable.

~ Mooji ~ 
India, 2015.
Imagen de jemcoach.com

───────»♣ ☆  ☆ ♣«───────


Very often, on the direct path to Self-knowledge,
 the mind seems to charge in the form of resistances,
 doubts and fears very strongly.
Expect this. Your love and urge for Truth is under attack but don't worry, 
the power and advantage is still with you for yourself and truth are one.
Always this happens on the direct path.
Remember, you are the untouched presence observing 
the entire battles and drama of the person. 
You don't need to move the mind aside to get to Truth 
for truth is not apart from you. 
Simply recognise and stay as the witnessing Self.

The most profound victory is when the negative mind 
has no more significance for you, no attraction. 

This is the case when you are clear 
that you are the formless and unchanging Self.

~ Mooji ~ 
 India, 2015.





───────»♣ ☆  ☆ ♣«───────